TED ترجمة ومراجعة مقاطع الفيديو على موقع

يضم موقع  TED عدد هائل من مقاطع الفيديو وهي عبارة عن عروض يتم تقديمها ضمن سلسلة من المؤتمرات العالمية تحت شعار “أفكار تستحق الانتشار”، وتهدف لتعريف ونشر الأفكار الجديدة والمبتكرة حول العالم . وكلمة TED هي اختصار لتكنولوجيا وترفيه وتصميم.

 

أعمل بشكل تطوعي ضمن فريق TED للترجمة، وقد قمت بترجمة ومراجعة عدد من العروض.

تتميّز تجربة الترجمة بالموقع بتنوعها وغناها بالأفكار، حيث تشعر بنفسك وكأنك تتنقّل من بلد لآخر ومن ثقافة لأخرى لتتعرّف على الكثير من الأفكار الجديدة أو الأفكار المعتادة لكن بأساليب مبتكرة.

يمكن الاطّلاع على جميع مقاطع الفيديو التي أقوم بترجمتها ومراجعتها من هنا.

Leave a Reply